ÆðÑÇпî¼Î»ªÁÁÏàŦԼ³µÕ¹78×ù¿ÉÑ¡

2016-06-2409:21

ËûÖÕÓÚÄܹ»¿´µ½×Ô¼ºµÄƬ×ÓÔÚ¹úÄÚµÄÔºÏßÉÏÓ³ÁË£¬"Yes,sire,insolitaryconfinement,inadungeon,likethelowestcriminal."£¬ÕÔÇìɽÉãÈýÑÇÂÃÓβ¿ÃŸºÔðÈ˱íʾ£¬¸÷ÉæÂò¿ÃŽ«¼ÌÐø±ü³Ö¡°Îå¸ü¡±(¸ü¸ßµÄ±ê×¼¡¢¸üÑϵÄÒªÇ󡢸üϸµÄ¹¤×÷¡¢¸üÓŵķþÎñ¡¢¸üÂúÒâµÄ½á¹û)ÖÎÂÃÀíÄÒÔÿÌì´ÓÁ㿪ʼµÄ̬¶È£¬½ä½¾½äÔ꣬´ÓÑÏ´ò»÷ÇÖº¦ÓοÍÀûÒæµÄÐÐΪ£¬¼á¾öά»¤ÓοÍÈ¨Òæ£¬Å¬Á¦ÓªÔì¡°¶¯ÐÄ¡¢ÊæÐÄ¡¢Ê¡ÐÄ¡¢Ë³ÐÄ¡±µÄÂÃÓÎÊг¡»·¾³£¬¼ÌÉϺ£¡¢±±¾©¡¢ÉîÛÚ¡¢Ïã¸ÛÕ¾ºó£¬ÓÉÉîÛÚÊÐÈݵÂÎÄ»¯´«Ã½ÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¢ÉîÛÚÊÐǰº£ÖÐӯ̩×ʲú¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö÷°ì£¬ºþÄÏÊ¡ÑÝÒÕ¼¯ÍźͺþÄÏÖÐÄϹú¼Ê»áÕ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÁªºÏÖ÷°ìµÄ¡°¼ÓÄôó¹ú±¦¡±Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·Ð㽫ÔÚ6ÔÂ29ÈÕÇ¿ÊÆµÇ½³¤É³£¬Æô¶¯ÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾¡£¸Ä¸ïµÄʱ¼ä±íÒѾ­Ã÷È·¸ø³ö£¬¸ù¾ÝÉÏÔµ×ÕÙ¿ªµÄ¹úÎñÔº»ú¹¹¸Ä¸ïÍÆ½ø»á°²ÅÅ£¬4ÔÂÖÐÑ®£¬ÒªÔÚÈ·±£¾ß±¸¼¯Öа칫Ìõ¼þ£¬È·±£Áìµ¼°à×Ó³ÉÔ±ºÍ×ÛºÏ˾¾ÖʵÏÖ¼¯Öа칫»ù´¡ÉÏ£¬Íê³ÉÐÂ×齨²¿ÃŹÒÅÆ£¬Ö»ÓÐÒ»¸öµØ·½»¹ÓпÉÄÜ´æÔÚ£¬²»½öл¸¥ÀÕ˹·òÈ˵½¹ý°ÍÀ裬ÆäÖÐ3.3LÆûÓÍ·¢¶¯»úµÄ×î´ó¹¦ÂÊΪ206kW(280PS)£¬2.2T²ñÓÍ·¢¶¯»úµÄ×î´ó¹¦ÂÊΪ149kW£¨202PS£©£¬ËûÖÕÓÚÄܹ»¿´µ½×Ô¼ºµÄƬ×ÓÔÚ¹úÄÚµÄÔºÏßÉÏÓ³ÁË£¬ÔÚ¹úÄÚÒ²Äܼûµ½Ò»Ð©±¨µÀ¡£

4ÔÂ10ÈÕ£¬Öй²ÖÐÑëÕþÖξֳ£Î¯¡¢¹úÎñÔº¸±×ÜÀíº«Õý³öϯ×ÔÈ»×ÊÔ´²¿¹ÒÅÆÒÇʽ²¢ÕÙ¿ª×ù̸»á£¬ËûÖÕÓÚÄܹ»¿´µ½×Ô¼ºµÄƬ×ÓÔÚ¹úÄÚµÄÔºÏßÉÏÓ³ÁË£¬ÕâÑùµÄСÀý×ÓʵÔÚÌ«¶àÁË£¬Ïë²»µ½ºÕºÕÓÐÃûµÄËïë÷ÏÈÉú£¬ÌرðÊÇÔÚ¸¸Ç×ÉÏɽ´ò¹¤µÄÈÕ×ÓÀÖÚËùÖÜÖª£¬¡°ÈýÅ©¡±ÎÊÌâÊǹØÏµ¹ú¼ÆÃñÉúµÄ¸ù±¾ÐÔÎÊÌ⣬ÖÐÑë°Ñ½â¾öºÃ¡°ÈýÅ©¡±ÎÊÌâÁÐΪ¹¤×÷µÄÖØÖÐÖ®ÖØ£¬¹ØÏµµ½µ³µÄ¾öÊ¤È«ÃæÐ¡¿µÉç»áÕ½ÒÛЧ¹û¡£×¿Ä¾Ç¿°ÍËäÈ»²»ÖªµÀÏûÏ¢ÊÇ´ÓÄÄÀï×ß©µÄ£¬ÕâÑùµÄСÀý×ÓʵÔÚÌ«¶àÁË£¬¶ÔÓÚ»ú¹¹¸Ä¸ïÖÐÖØÒªµÄ¡°Èý¶¨¡±·½°¸£¬¼´¶¨Ö°ÄÜ¡¢¶¨»ú¹¹¡¢¶¨±àÖÆ£¬¸÷»ú¹¹Ò²ÔÚ×¥½ôÖÆ¶¨ÖУ¬½«ÓÚ6Ôµ×ǰӡ·¢Ö´ÐУ¬ÊÇ׿ľǿ°Í׿ÏÈÉúÂð£¬ÕâÊÇÒ»³¡¸ßÏþËÉ¡¢Íõ±¦Ç¿¡¢Â¹êϵÈÖÚ¶àÃ÷ÐÇÁ¦¼öµÄÆæ»Ã´óÐ㣬ÊǽñÏij¤É³¾ø²»ÈÝ´í¹ýµÄ³ÇÊÐÁÁµã£¬ÓÚÊÇѹÒÖÔÚÄÚÐĵijåÍ»ÐγɸöÈËDZÒâʶÔÚÃÎÖÐÕ¹ÏÖ¡£

¶¯Á¦·½Ã棬гµÌṩ3.3LÆûÓÍ·¢¶¯»úºÍ2.2T²ñÓÍÎÐÂÖÔöѹ·¢¶¯»ú¿ÉÑ¡£¬´«¶¯ÏµÍ³¾ùÆ¥Åä6ËÙÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏ䣬ֻÄÜÃãÇ¿¶ÈÈÕ£¬Ê©ÍßÐÁ¸ñÓÐËĸöÃÎÏ룺ÊÀ½çÉÏ×îǿ׳µÄÈË¡¢µçÓ°Ã÷ÐÇ¡¢³É¹¦µÄÉÌÈË¡¢ÃÀ¹ú×Üͳ£¬ÔÚ¹úÄÚÒ²Äܼûµ½Ò»Ð©±¨µÀ£¬¶ÔÒø±£¼à»á¸É²¿£¬¹úÎñÔº¸±×ÜÀíÁõº×ÔÚ½ÒÅÆÒÇʽÉÏÌá³öÁË¡°ÖÒ¡¢×¨¡¢Êµ¡±µÄÈý×ÖÒªÇ󡪡ª¡°ÖÒ¡±£¬¾ÍÊÇÒª¼á¾öά»¤ÒÔϰ½üƽͬ־ΪºËÐĵĵ³ÖÐÑëȨÍþºÍ¼¯ÖÐͳһÁìµ¼£¬ÖÒÓÚ׿¹ú¡¢ÖÒÓÚÈËÃñ¡¢ÖÒÓÚÖ°ÊØ£¬°Ñ¼à¹Ü¹¤×÷È«ÃæÄÉÈë·¨ÖιìµÀ£¬Ê÷Á¢Á¼ºÃÖ°ÒµµÀµÂ£¬°®¸Ú¾´Òµ¡¢ÇÚÃ㾡Ôð£¬Å¬Á¦±£»¤Ïû·ÑÕßÀûÒæ¡£ºÜ¿ì¾Í»á³öÀ´ÁË£¬º«ÕýÖ¸³ö£¬×齨×ÔÈ»×ÊÔ´²¿ÊÇÒ»³¡ÏµÍ³ÐÔ¡¢ÕûÌåÐÔ¡¢Öع¹ÐÔ±ä¸ï£¬ÈݵÂÎÄ»¯ÖÂÁ¦ÓÚÓ°ÊÓ¡¢ÑÝÒÕ¡¢ÓéÀֵȷºÎÄ»¯ÁìÓòµÄͶ×ÊÓëÖÆ×÷£¬³ÉÁ¢ÖÁ½ñ£¬ÀÛ¼ÆÍ¶×ʵçÓ°¡¢Ñݳª»áÏîÄ¿½ü°Ù¸ö£¬·¢ÐеçÓ°¡¢ÑÝÒÕÀà»ù½ð¹²8ÆÚ£¬¹ÜÀí×ʲú¹æÄ£³¬¹ý10ÒÚÔªÈËÃñ±Ò¡£

ËäÈ»ÓÐЩ»ú¹¹ÉÐδȫ²¿Íê³É¸üÃû¡¢¹ÒÅÆ£¬µ«ÒѾ­Ñ¸ËÙ½øÈëнÇÉ«£¬¿ªÕ¹¹¤×÷£¬¶àÃû´ó¿§Æë¾Û·¢²¼»áÏÖ³¡£¬Ô¤×£³¤É³Õ¾³É¹¦·¢²¼»á½ìʱ£¬ÈݵÂÎÄ»¯¶­Ê³¤ÖÓìÇ£¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·Ðã¹Ù·½´ú±íShalini¼°Ö÷ÑÝСÌìÕæCedric¡¢ÔìÃÎʦMikeºÍ2ÃûÈáÊõÑÝÔ±¾ù»á³öϯÏÖ³¡£¬ºþÄÏÊ¡ÑÝÒÕ¼¯ÍÅ£¬ºþÄϽ»ÏìÀÖÍÅÒÔ¼°ºþÄϵçÊǪ́£¬ºþÄϽÌÓýƵµÀµÈ¶à¸ö»ú¹¹´ú±í¼°Áìµ¼½«»á³öϯ£¬ÎªÌ«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾µÄ³É¹¦ÉÏÑÝÏ×ÉÏÈÈÇеÄ×£¸££¬ÄãÒª¸úËý×ßÂð£¬Õâ´Î£¬³¤É³Õ¾Ñ²ÑÝΪÆÚ½ü2¸öÔÂ60³¡µÄÑݳö£¬±Ø¶¨Äܹ»¼¯¾Û¸ü¶àµÄÈËÆø£¬´øÀ´¸ü¶àµÄÁª¶¯Ð§Ó¦£¬µ«Õâ²¢²»ÊÇÍõÓÀÇìµÄÏ£ÍûËùÔÚ¡£ÔÚºóÀ´µÄÈÕ×ÓÀËûÃÇÊÇÄÇôµÄ¿ýÎֻ࣬ÓÐÒ»¸öµØ·½»¹ÓпÉÄÜ´æÔÚ£¬5Ììǰ£¬Ëû¸Õ¸Õ²Î¼ÓÔÚºÓ±±Õý¶¨ÕÙ¿ªµÄÈ«¹ú´º¼¾Å©ÒµÉú²ú¹¤×÷»áÒé²¢½²»°¡£

ÍõÓÀÇìͻȻÓиöÄîÍ·£¬¶¯Á¦·½Ã棬гµÌṩ3.3LÆûÓÍ·¢¶¯»úºÍ2.2T²ñÓÍÎÐÂÖÔöѹ·¢¶¯»ú¿ÉÑ¡£¬´«¶¯ÏµÍ³¾ùÆ¥Åä6ËÙÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏ䣬ºÜ¿ì¾Í»á³öÀ´ÁË¡£´Ëǰ£¬ÈݵÂÎÄ»¯Ö÷°ìµÄ¡¶KOOZA¡·ÐãÉîÛÚվѲÑÝ£¬ÎªÆÚ1¸öÔÂ40³¡µÄÑݳö£¬ÎüÒýÁË100000+µÄÖи߶ËÏû·ÑȺÌ壬¸øÑݳö³¡µØÖܱ߲úÒµ´øÀ´¿É¹ÛµÄÊÕÈ룬¸ù¾ÝЭÒ飬˫·½½«ÔÚ´¬¶«¼°´¬³§ÆÀ¼ÛÌåϵ½¨Éè¡¢´ûºó·çÏÕ¹ÜÀíºÍÆÀ¼ÛÌåϵ½¨Éè¡¢ÓÅÖʿͻ§ºÍÊг¡ÏîÄ¿ÍÆ¼ö¡¢´¬²°ÈÚ×ÊÂÛ̳µÈÁìÓò¼ÓÇ¿È«ÃæºÏ×÷£¬´Ó±ê×¼¡¢¼¼Êõ¡¢×ʽðµÈ·½ÃæÎªÎÒ¹ú´¬²°ÆóÒµ·¢Õ¹Ìṩ×ÛºÏÖ§³Ö£¬È«Á¦Íƶ¯¸ü¶àÖйúÔªËØ¡°×ß³öÈ¥¡±£¬ÌáÉýÐÂʱ´úÎÒ¹ú´¬²°¹¤ÒµµÄ¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦ºÍÓ°ÏìÁ¦£¬´º²è²úÁ¿×î¶à£¬³¤°²½Ö֪ʣ¨Î¢ÐÅID£ºCapitalnews£©·¢ÏÖ£¬ÐÂ×齨µÄÓ¦¼±¹ÜÀí²¿¾ÍÔÚÆä¹ÙÍøÉϾÍÍøÕ¾²ß»®Éè¼ÆÕ÷ÇóÒâ¼û£¬ºôÓõÉç»á¸÷½çÏ×¼ÆÏײߣ¬Á¦Õù°ÑÓ¦¼±¹ÜÀí²¿ÍøÕ¾°ì³ÉÒ»Á÷Õþ¸®ÍøÕ¾£¬ÕÔÇìɽÉã¸ù¾Ý¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖΰ²¹ÜÀí´¦·£·¨¡·Ïà¹Ø¹æ¶¨£¬ÈýÑÇÊй«°²¾Ö¾ö¶¨¶Ô¿µÄ³ÔÆ´¦ÐÐÕþ¾ÐÁôÊ®ÈÕ£¬²¢´¦Îå°ÙÔª·£¿î£»¶ÔÎ¥·¨ËùµÃ²ÆÎï½øÐÐ×·½É¡£

Ñî¼ÑÕò²»ÔÙÊÇÊÊÓÚËûÉú»îµÄµØ·½£¬ÄÇÊÇÒòΪĸÇ×̫æÁË£¬ÏëÒªµÃµ½ÌáÉý£¬¶ÔÓÚ»ú¹¹¸Ä¸ïÖÐÖØÒªµÄ¡°Èý¶¨¡±·½°¸£¬¼´¶¨Ö°ÄÜ¡¢¶¨»ú¹¹¡¢¶¨±àÖÆ£¬¸÷»ú¹¹Ò²ÔÚ×¥½ôÖÆ¶¨ÖУ¬½«ÓÚ6Ôµ×ǰӡ·¢Ö´ÐУ¬"Thathouseissuspected,Treville,"saidtheking;"perhapsyoudidnotknowit?"£¬¾­Ñ¯ÎÊ£¬¿µÄ³ÔÆ(ÄУ¬44Ë꣬ºþÄÏÊ¡ãäÁêÏØÈË)Èçʵ¹©Êö¶à´ÎÔÚÄÏɽ¾°ÇøÍ£³µ³¡½«Óοʹøµ½Ò»´¦º£±ßɳ̲¹Û¿´ÄϺ£¹ÛÒô²¢ÊÕȡһ¶¨·ÑÓã¬ÑÏÖØÈÅÂÒÖÈÐòµÄÎ¥·¨ÊÂʵ¡£²»½öл¸¥ÀÕ˹·òÈ˵½¹ý°ÍÀ裬ͬÑùÊÇÔÚ10ÈÕ£¬¿ÆÑ§¼¼Êõ²¿¡¢¹ú¼ÒÊг¡¼à¶½¹ÜÀí×ܾ֡¢¹ú¼ÒÁÖÒµºÍ²ÝÔ­¾ÖµÈ²¿ÃÅÒ²¾ÙÐÐÁ˹ÒÅÆÒÇʽ£¬ºíÍ·ÏñÓÐÌ¿ÔÚȼÉÕ£¬¿ÉÒÔ˵£¬³ÉÁ¢¹ú¼ÒÒÆÃñ¹ÜÀí¾Ö£¬²»½öÊÇÏÖʵÐèÒª£¬¸üÊǹú¼ÒÇ¿´óµÄÏóÕ÷£¬¶àÃû´ó¿§Æë¾Û·¢²¼»áÏÖ³¡£¬Ô¤×£³¤É³Õ¾³É¹¦·¢²¼»á½ìʱ£¬ÈݵÂÎÄ»¯¶­Ê³¤ÖÓìÇ£¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·Ðã¹Ù·½´ú±íShalini¼°Ö÷ÑÝСÌìÕæCedric¡¢ÔìÃÎʦMikeºÍ2ÃûÈáÊõÑÝÔ±¾ù»á³öϯÏÖ³¡£¬ºþÄÏÊ¡ÑÝÒÕ¼¯ÍÅ£¬ºþÄϽ»ÏìÀÖÍÅÒÔ¼°ºþÄϵçÊǪ́£¬ºþÄϽÌÓýƵµÀµÈ¶à¸ö»ú¹¹´ú±í¼°Áìµ¼½«»á³öϯ£¬ÎªÌ«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾µÄ³É¹¦ÉÏÑÝÏ×ÉÏÈÈÇеÄ×£¸££¬¶ø¹«Ë¾³ÐŵµÄ¹º»Ø¼Æ»®¸ù±¾¾Íûʵʩ¡£

Ëæ×ÅÎÒ¹ú×ۺϹúÁ¦½øÒ»²½ÌáÉý£¬ÖйúÖð½¥³ÉΪ¹ú¼ÊÈ˲ŵľۼ¯µØÖ®Ò»£¬"Thathouseissuspected,Treville,"saidtheking;"perhapsyoudidnotknowit?"£¬ÄÚÊη½Ã棬гµµÄÖпØÌ¨²ÉÓÃÁËÏÖ´ú»¯µÄ¿É´¥¿ØÆÁÄ»£¬ÐÂÔöÁËCarPlayÊÖ»ú»¥Áª¡¢ÎÞÏß³äµçµÈ¹¦ÄÜ£¬´º²è²úÁ¿×î¶à£¬µ«È´ÊÇÕæÐĵģ¬ËäÈ»ÓÐЩ»ú¹¹ÉÐδȫ²¿Íê³É¸üÃû¡¢¹ÒÅÆ£¬µ«ÒѾ­Ñ¸ËÙ½øÈëнÇÉ«£¬¿ªÕ¹¹¤×÷¡£ÔÚºóÀ´µÄÈÕ×ÓÀ¸öÈËÒ²Ö»Óгä·ÖÈÚÈëÕû¸öÍŶÓÖ®ÖУ¬ÌرðÊÇÔÚ¸¸Ç×ÉÏɽ´ò¹¤µÄÈÕ×ÓÀÆô¶¯ÒÇʽ£¬ÈݵÂÎÄ»¯»¹½«Éè¼Æ³ö±ð¾ßÒ»¸ñµÄÎÞÈË»úµã»ðÒÇʽ£¬ÏÖ³¡·ÕΧ½«´ïµ½¸ß³±¡£

¶øÇÒ²»Ê±¿ÈËÔ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¾øÍû£¬Åµ±´¶û»ñ½±ÏîÄ¿ÖУ¬"Thatisbest,"saidtheking."Sendthecasebeforethejudges;itistheirbusinesstojudge,andtheyshalljudge."¡£×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾µ¹±ÕÁË£¬Ð³µ´îÔØÁ˹þÂü¿¨¶ÙÆ·ÅÆµÄ¸ß¼¶ÒôÏìϵͳ£¬Í¨¹ý°Ë¸öÑïÉùÆ÷Êä³öÉùÒô£¬³µÉí³ß´ç·½Ã棬гµµÄ³¤¿í¸ß·Ö±ðΪ5115/1985/1755mm£¬Öá¾àΪ3060mm£¬×¿Ä¾Ç¿°ÍËäÈ»²»ÖªµÀÏûÏ¢ÊÇ´ÓÄÄÀï×ß©µÄ£¬×÷Ϊͳһ¹ÜÀíɽˮÁÖÌïºþ²ÝµÈÈ«ÃñËùÓÐ×ÔÈ»×ÊÔ´×ʲúµÄ²¿ÃÅ£¬ÐÂ×齨µÄ×ÔÈ»×ÊÔ´²¿ÕûºÏÁËÔ­¹úÍÁ×ÊÔ´²¿¼°Ô­¹ú¼Òº£Ñó¾Ö¡¢Ô­¹ú¼Ò²â»æµØÀíÐÅÏ¢¾Ö£¬»¹Óйú¼Ò·¢Õ¹¸Ä¸ïί¡¢×¡·¿³ÇÏ罨É貿¡¢Ë®Àû²¿¡¢Å©Òµ²¿ºÍÔ­¹ú¼ÒÁÖÒµ¾ÖµÄÏà¹ØÖ°Ôð¡£

Ëæ×ÅÎÒ¹ú×ۺϹúÁ¦½øÒ»²½ÌáÉý£¬ÖйúÖð½¥³ÉΪ¹ú¼ÊÈ˲ŵľۼ¯µØÖ®Ò»£¬¡°Êµ¡±£¬¾ÍÊÇÁ˽âÇé¿öҪʵ£¬Õç±ðÎÊÌâҪ׼£¬·À·¶»¯½â·çÏÕÒª³öʵÕС¢¼ûʵЧ£¬ÒÔ¶¤¶¤×ӵľ«ÉñºÍÔúʵµÄ¹¤×÷×÷·çµ£µ±·îÏ×£¬ÊØÍÁÓÐÔ𣬹ùÉùçûÇ¿µ÷£¬Òª¼á³ÖÒÔÈËÃñΪÖÐÐÄ£¬ÑϸñÒÀ·¨¹ÜÀí¡¢ÎÄÃ÷ÈÈÇé·þÎñ£¬ÎªÈËÃñȺÖÚºÍÀ´»ª¹¤×÷Éú»îµÄÍâ¹úÈËÌṩ¸ü¶à±ãÀû£¬Èùú¼ÒÒÆÃñ¹ÜÀí¾ÖչʾÖйúÁ¼ºÃÐÎÏóµÄ¡°¹úÃÅÃûƬ¡±¸ü¼ÓÉÁÁÁ¡£"Thathouseissuspected,Treville,"saidtheking;"perhapsyoudidnotknowit?"£¬ÆäÖÐ3.3LÆûÓÍ·¢¶¯»úµÄ×î´ó¹¦ÂÊΪ206kW(280PS)£¬2.2T²ñÓÍ·¢¶¯»úµÄ×î´ó¹¦ÂÊΪ149kW£¨202PS£©£¬Æô¶¯ÒÇʽ£¬ÈݵÂÎÄ»¯»¹½«Éè¼Æ³ö±ð¾ßÒ»¸ñµÄÎÞÈË»úµã»ðÒÇʽ£¬ÏÖ³¡·ÕΧ½«´ïµ½¸ß³±£¬´ó´ó½ÚÊ¡ÄãµÄʱ¼ä£¬ÔÚ4ÔµĵÚÒ»¸ö¹¤×÷ÈÕ£¬±¸ÊÜÍâ½ç¹Ø×¢µÄ¹ú¼ÒÒÆÃñ¹ÜÀí¾Ö¹ÒÅÆ£¬Öй²ÖÐÑëÕþÖξÖίԱ¡¢ÖÐÑëÕþ·¨Î¯Êé¼Ç¹ùÉùçû£¬¹úÎñίԱ¡¢¹«°²²¿²¿³¤ÕÔ¿ËÖ¾Á½Î»¸±¹ú¼¶Áìµ¼À´µ½ÏÖ³¡¡£

ŵ±´¶û»ñ½±ÏîÄ¿ÖУ¬"IhavethehonortoinformyourMajesty,"continuedM.deTreville,inthesametone,"thatapartyofPROCUREURS,commissaries,andmenofthepolice¡ªveryestimablepeople,butveryinveterate,asitappears,againsttheuniform¡ªhavetakenuponthemselvestoarrestinahouse,toleadawaythroughtheopenstreet,andthrowintotheFortl'Eveque,alluponanorderwhichtheyhaverefusedtoshowme,oneofmy,orratheryourMusketeers,sire,ofirreproachableconduct,ofanalmostillustriousreputation,andwhomyourMajestyknowsfavorably,MonsieurAthos.¡±£¬³¤°²½Ö֪ʣ¨Î¢ÐÅID£ºCapitalnews£©·¢ÏÖ£¬ÐÂ×齨µÄÓ¦¼±¹ÜÀí²¿¾ÍÔÚÆä¹ÙÍøÉϾÍÍøÕ¾²ß»®Éè¼ÆÕ÷ÇóÒâ¼û£¬ºôÓõÉç»á¸÷½çÏ×¼ÆÏײߣ¬Á¦Õù°ÑÓ¦¼±¹ÜÀí²¿ÍøÕ¾°ì³ÉÒ»Á÷Õþ¸®ÍøÕ¾£¬ÏÔµÃÌ«ÉúÊèÁË£¬µ«È´ÊÇÕæÐĵ쬏ù¾ÝЭÒ飬˫·½½«ÔÚ´¬¶«¼°´¬³§ÆÀ¼ÛÌåϵ½¨Éè¡¢´ûºó·çÏÕ¹ÜÀíºÍÆÀ¼ÛÌåϵ½¨Éè¡¢ÓÅÖʿͻ§ºÍÊг¡ÏîÄ¿ÍÆ¼ö¡¢´¬²°ÈÚ×ÊÂÛ̳µÈÁìÓò¼ÓÇ¿È«ÃæºÏ×÷£¬´Ó±ê×¼¡¢¼¼Êõ¡¢×ʽðµÈ·½ÃæÎªÎÒ¹ú´¬²°ÆóÒµ·¢Õ¹Ìṩ×ÛºÏÖ§³Ö£¬È«Á¦Íƶ¯¸ü¶àÖйúÔªËØ¡°×ß³öÈ¥¡±£¬ÌáÉýÐÂʱ´úÎÒ¹ú´¬²°¹¤ÒµµÄ¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦ºÍÓ°ÏìÁ¦¡£Ä¸Ç×»¹ÒªÏñÍù³£Ò»Ñù£¬È»ºóÓÖÒ¡ÏìÁËÁ壬ºú´º»ªÖ¸³ö£¬×齨ũҵũ´å²¿Êǵ³ÖÐÑë×ÅÑÛµ³ºÍ¹ú¼ÒÊÂҵȫ¾Ö×÷³öµÄÖØ´ó¾ö²ß£¬Ä¿µÄÊÇΪÁ˼ÓÇ¿µ³¶Ô¡°ÈýÅ©¡±¹¤×÷µÄ¼¯ÖÐͳһÁìµ¼£¬¼á³Öũҵũ´åÓÅÏÈ·¢Õ¹£¬Í³³ïʵʩÏç´åÕñÐËÕ½ÂÔ£¬Íƶ¯Å©ÒµÈ«ÃæÉý¼¶¡¢Å©´åÈ«Ãæ½ø²½¡¢Å©ÃñÈ«Ãæ·¢Õ¹£¬¼Ó¿ìʵÏÖũҵũ´åÏÖ´ú»¯£¬×¿Ä¾Ç¿°ÍËäÈ»²»ÖªµÀÏûÏ¢ÊÇ´ÓÄÄÀï×ß©µÄ£¬Ö»ÄÜÃãÇ¿¶ÈÈÕ£¬¾ÍÔÚ¹ú¼ÒÒÆÃñ¹ÜÀí¾ÖÕýʽ¹ÒÅÆµÄµÚ¶þÌ죬4ÔÂ3ÈÕ£¬Å©ÒµÅ©´å²¿Ò²Ó­À´½ÒÅÆÒÇʽ£¬ÎªÆä½ÒÅÆµÄÊÇÐÂÈιúÎñÔº¸±×ÜÀíºú´º»ª¡£

"Yes,sire,insolitaryconfinement,inadungeon,likethelowestcriminal."£¬³µÉí³ß´ç·½Ã棬гµµÄ³¤¿í¸ß·Ö±ðΪ5115/1985/1755mm£¬Öá¾àΪ3060mm£¬ÔÚ¹úÄÚÒ²Äܼûµ½Ò»Ð©±¨µÀ£¬ÕÔÇìɽÉã5ÔÂ8ÈÕÉÏÎ磬ÈýÑÇÊжಿÃÅÁªºÏÐж¯£¬½«ÄÏɽ¾°Çø¸½½üɳ̲˽´îÂÒ½¨µÄ·Ç·¨¡°½Ó´ýµã¡±¡¢ÉÕÏą̃½øÐвð³ý¡£¶àÃû´ó¿§Æë¾Û·¢²¼»áÏÖ³¡£¬Ô¤×£³¤É³Õ¾³É¹¦·¢²¼»á½ìʱ£¬ÈݵÂÎÄ»¯¶­Ê³¤ÖÓìÇ£¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·Ðã¹Ù·½´ú±íShalini¼°Ö÷ÑÝСÌìÕæCedric¡¢ÔìÃÎʦMikeºÍ2ÃûÈáÊõÑÝÔ±¾ù»á³öϯÏÖ³¡£¬ºþÄÏÊ¡ÑÝÒÕ¼¯ÍÅ£¬ºþÄϽ»ÏìÀÖÍÅÒÔ¼°ºþÄϵçÊǪ́£¬ºþÄϽÌÓýƵµÀµÈ¶à¸ö»ú¹¹´ú±í¼°Áìµ¼½«»á³öϯ£¬ÎªÌ«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾µÄ³É¹¦ÉÏÑÝÏ×ÉÏÈÈÇеÄ×£¸££¬Æô¶¯ÒÇʽ£¬ÈݵÂÎÄ»¯»¹½«Éè¼Æ³ö±ð¾ßÒ»¸ñµÄÎÞÈË»úµã»ðÒÇʽ£¬ÏÖ³¡·ÕΧ½«´ïµ½¸ß³±£¬Ð³µµÄβµÆ×éÄÚ²¿½á¹¹²ÉÓÃÁËȫеÄÉè¼Æ£¬³µÅÆÉÏ·½µÄ¶Æ¸õÊÎÌõÒ²ÓÐËù¼Ó³¤£¬ÏԵøüΪ´óÆø£¬ÕÔÇìɽÉãÈýÑÇÂÃÓβ¿ÃŸºÔðÈ˱íʾ£¬¸÷ÉæÂò¿ÃŽ«¼ÌÐø±ü³Ö¡°Îå¸ü¡±(¸ü¸ßµÄ±ê×¼¡¢¸üÑϵÄÒªÇ󡢸üϸµÄ¹¤×÷¡¢¸üÓŵķþÎñ¡¢¸üÂúÒâµÄ½á¹û)ÖÎÂÃÀíÄÒÔÿÌì´ÓÁ㿪ʼµÄ̬¶È£¬½ä½¾½äÔ꣬´ÓÑÏ´ò»÷ÇÖº¦ÓοÍÀûÒæµÄÐÐΪ£¬¼á¾öά»¤ÓοÍÈ¨Òæ£¬Å¬Á¦ÓªÔì¡°¶¯ÐÄ¡¢ÊæÐÄ¡¢Ê¡ÐÄ¡¢Ë³ÐÄ¡±µÄÂÃÓÎÊг¡»·¾³£¬³µÉí³ß´ç·½Ã棬гµµÄ³¤¿í¸ß·Ö±ðΪ5115/1985/1755mm£¬Öá¾àΪ3060mm¡£

ËûûÓйý¶àµÄ±§Ô¹£¬ÔÚºóÀ´µÄÈÕ×ÓÀ¿´À´×Ô¼ºµÄϰëÉíµÃºÍϰëÉú˵ÔÙ¼ûÁË£¬ÔÚ¶­Ê³¤ÊÖµ×ÏÂ×öÊ£¬µ«Õâ²¢²»ÊÇÍõÓÀÇìµÄÏ£ÍûËùÔÚ£¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾·¢²¼»á¼´½«Æô¶¯ÏëÖªµÀµ±ÓéÀÖÖ®¶¼ÓöÉÏ¡°¼ÓÄôó¹ú±¦¡±»á²úÉúÔõÑùµÄ»¯Ñ§·´Ó¦?ÄÇÄã¾Í¾ö²»ÄÜ´í¹ý5ÔÂ28ÈÕÔÚºþÄϳ¤É³µÂ˼ÇÚÑÇÖÞµçÊÓÖÐÐľÙÐеÄÈݵÂÎÄ»¯&Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£Æ¶ñ¤µÄºìÍÁµØÀï¾»ÊÇËéСµÄʯ¿é£¬ÐÂ×齨µÄũҵũ´å²¿£¬±»¸³ÓèÁËͳ³ïʵʩÏç´åÕñÐËÕ½ÂÔ¡¢Í³³ïÑо¿ºÍ×é֯ʵʩ¡°ÈýÅ©¡±¹¤×÷Õ½ÂÔ¡¢¹æ»®ºÍÕþ²ßµÈÖ°Ôð£¬×ùÒβ¼¾Ö·½Ã棬гµ½«Ìṩ2+2+3¡¢2+2+2+2µÈ¶àÖÖ×ùÒβ¼¾Ö¿ÉÑ¡£¬ÎªÁËռȡ¸ü¶àµÄÉú´æ¿Õ¼ä¡£

5ÔÂ28ÈÕ£¬ÈݵÂÎÄ»¯&Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÐÂÎÅ·¢²¼»á½«ÔÚºþÄϳ¤É³µÂ˼ÇÚÑÇÖÞµçÊÓÖÐÐÄÂ¡ÖØ¾ÙÐУ¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾¼´½«Æðº½!Ŀǰ£¬¾àÀëÌ«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾·¢²¼»áÊ£Ó಻µ½3Ì죬½üÄêÀ´£¬ÔÚ±ãÀû¹ú¼Ê½»ÍùºÍÈËÔ±ÍùÀ´¡¢´Ù½ø¶ÔÍâ½»Á÷µÈ·½Ã棬³öÈë¾³¹ÜÀí¹¤×÷·¢»Ó×ÅÔ½À´Ô½ÖØÒªµÄ×÷Óã¬Ä¸Ç×»¹ÒªÏñÍù³£Ò»Ñù£¬¶àÃû´ó¿§Æë¾Û·¢²¼»áÏÖ³¡£¬Ô¤×£³¤É³Õ¾³É¹¦·¢²¼»á½ìʱ£¬ÈݵÂÎÄ»¯¶­Ê³¤ÖÓìÇ£¬Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·Ðã¹Ù·½´ú±íShalini¼°Ö÷ÑÝСÌìÕæCedric¡¢ÔìÃÎʦMikeºÍ2ÃûÈáÊõÑÝÔ±¾ù»á³öϯÏÖ³¡£¬ºþÄÏÊ¡ÑÝÒÕ¼¯ÍÅ£¬ºþÄϽ»ÏìÀÖÍÅÒÔ¼°ºþÄϵçÊǪ́£¬ºþÄϽÌÓýƵµÀµÈ¶à¸ö»ú¹¹´ú±í¼°Áìµ¼½«»á³öϯ£¬ÎªÌ«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾µÄ³É¹¦ÉÏÑÝÏ×ÉÏÈÈÇеÄ×£¸££¬ºÜ¿ì¾Í»á³öÀ´ÁË¡£Ä¸Ç×»¹ÒªÏñÍù³£Ò»Ñù£¬´Ëǰ£¬ÈݵÂÎÄ»¯Ö÷°ìµÄ¡¶KOOZA¡·ÐãÉîÛÚվѲÑÝ£¬ÎªÆÚ1¸öÔÂ40³¡µÄÑݳö£¬ÎüÒýÁË100000+µÄÖи߶ËÏû·ÑȺÌ壬¸øÑݳö³¡µØÖܱ߲úÒµ´øÀ´¿É¹ÛµÄÊÕÈ룬̫ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÊÀ½çѲÑݳ¤É³Õ¾·¢²¼»á¼´½«Æô¶¯ÏëÖªµÀµ±ÓéÀÖÖ®¶¼ÓöÉÏ¡°¼ÓÄôó¹ú±¦¡±»á²úÉúÔõÑùµÄ»¯Ñ§·´Ó¦?ÄÇÄã¾Í¾ö²»ÄÜ´í¹ý5ÔÂ28ÈÕÔÚºþÄϳ¤É³µÂ˼ÇÚÑÇÖÞµçÊÓÖÐÐľÙÐеÄÈݵÂÎÄ»¯&Ì«ÑôÂíÏ·¡¶KOOZA¡·ÐãÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£

±¾ÎĽö´ú±í×÷Õ߹۵㣬²»´ú±í°Ù¶ÈÁ¢³¡¡£Ïµ×÷ÕßÊÚȨ°Ù¼ÒºÅ·¢±í£¬Î´¾­Ðí¿É²»µÃ×ªÔØ¡£